Trend: Chokers da amarrar? | Tie up chokers?

FELIZ NATAL ATRASADO!!

A LATE MERRY CHRISTMAS !!

Oi! Hoje vim falar de uma tendência que está se popularizando cada vez mais: os chokers de amarrar, aqueles que tem um laço.

Hello! Today we are going to be talking about a trend that has been getting more and more popular: tie up chokers, that ones that have a tie up lace on them, like the one you make when you tie your shoes.

picmonkey-collage2

Chokers são acessórios dos anos 90 que voltaram a moda por volta de 2014 e continuam em alta. São aqueles colares estilo gargantilha, que ficam bem apertados no pescoço. Porém agora um novo modelo tem ganhado cada vez mais popularidade, que são os “Tie up chokers”.

Chokers are acessories from the 90s that got trendy again around 2014 and are still trending today. They are that necklaces that stay really thight on your neck. But now a new style has been getting more and more popularity, which are the “tie up chokers”.

picmonkey-collage3

Basicamente consistem em um choker com um laço, é muito fácil fazer um você mesma com um pedaço relativamente grande de um “fio” bem grosso.]

It basically consists on a choker that is tied up into a tie up lace, it is really easy to do yourself with a kind of big piece of a fabric.

tie-up-11

O legal deles é que é muito fácil de estilizar com qualquer peça de roupa: um look básico, como jeans, saia ou shorts e camiseta. Ou talvez um look um pouco mais arrumado, uma calça, camisa e salto. Ou até com um vestido de gala, esse acessório funciona com todos.

The cool thing about them is that they are really easy to style with any piece of clothing: a basic outfit, like a pair of jeans, a skirt or a pair of shorts with a shirt. Or maybe a bit fancier look: a pair of pants, a blouse and a pair of heels. Or even a full on glam, long dress. This works with any kind of outfit.

picmonkey-collage

E vocês, o que acham dessa tendência? Eu pessoalmente amo e mal posso esperar para arranjar um. Espero que tenham gostado, até a próxima, tchau!!

What do you think about this trend?  I personally love it and can’t wait to get myself one. I hope you enjoyed, see you soon, byye!

tie-up-10

*Todas as fotos são reproduções pegas do Pinterest.

*All photos are reproductions gotten from Pinterest.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s